Jag plockade fallfrukt idag. Pekannötter! Håll med om att det är exotiskt? Men våra Texas-släktingar var inte alls så impade. Glada, men inte imponerade. Den enes vardag...

Strax innan Petra skulle komma hit började en av mina visdomständer krångla. Övre höger för att vara exakt. Det blev lite bättre med intensiv tandvård: tandtråd och flourskölj. Men man anade att det var lite konstgjord andning. Tillslut beställde jag tid för undersökning hos Michael Doucets mottagning vid El Cerrito Plaza via rekommendationer. Det bokade jag i onsdags och då slutade tanden att krångla. Men den lätta gick jag inte på, utan åkte dit i morse med den bunt av papper som behövdes (surprise surprise). Damen i receptionen menade att amerikaner inte alls gillade papper.
- It's the government, hävdade hon. Jag är böjd att hålla med. Jag blev mycket väl mottagen och blev hjälpt av tandskötare Francisco, som först röntgade mina tänder i en rolig apparat, sedan tog blodtrycket på mig tre gånger. Mitt blodtryck var mycket bra sa han. Sedan kom tandläkare Doucet och vi tittade tillsammans på röntgenbilden som kom upp på dataskärmen som hängde ovanför tandläkarstolen. Det var hål i visdomstanden visade det sig. Men tanden hade erupterat rätt mycket så det skulle vara en ganska enkel match menade han. Vi lägger bedövning och sedan när den tagit borde det ta cirka 6-7 minuter att få ut den. Lät ju bra, jag passade på att gå på muggen medan vi väntade på att bedövningen skulle ta. När jag kom åter så tog Francisco blodtrycket på mig igen. Det var fortsatt bra. Doucet satte igång. Sedan var det klart. På mindre än en minut hade han lirkat ut tanden och fick en bit förband att sätta för hålet. Francisco tog mitt blodtryck som nu var något högre och sedan gick jag för att betala. $720 fattigare gick jag till chokladbutiken innan jag for hem. Förhoppningsvis täcker vår försäkring kostnaden. Vid halv fem ringde telefonen och det var Francisco som undrade hur jag mådde och om det var något jag undrade över. Nä, sa jag, jag mår toppen och det har slutat blöda. Utmärkt, sa Francisco och bad mig återkomma om det var något jag var orolig över. Han frågade dock inte om mitt blodtryck. / Maths

Utflyktsdag i ösregnet. Inte vad vi hade önskat riktigt, men ärligt talat, det blir inte direkt mindre tjusigt för att det regnar. Jag är fullständigt betagen av naturen här. Fullständigt.

Idag tog Maths jobbrumskompis Jackson och hans fru Katherine med oss på tur till Armstrong Redwood Preserve och så lunch och hemfärd längs kusten. Det är så makalöst finyt att efter varje kurva, varje backe, måste man utropa "Åååååh!" och "Woooooow!" och jag får liksom inte nog. Det går inte att tröttna. (Om man inte är nästan tio och hellre hade spelat fotboll.) Eller som Maths sa: "Det är fantastiskt. Sen blir det lite mindre fantastiskt och sen blir det fantastiskt igen innan det blir superfantastiskt och så där håller det på." Sant.

Eftersom Jackson och Katherine är naturfantaster och supersnitsiga på fåglar och annat och vi hittade svamp i redwoodskogen, så frågade jag: "Are you into mushrooms too?" Varpå båda mycket snabbt och mycket kort utbrast "No!" Ok, tänkte jag och kände mig lite dum och fortsatte kolla på svampen med Loke. Då kom Katherine fram å ba: "Oooh! THAT kind of mushroom." Snacka om missförstånd, ha, ha!

Vi tog lunch på ett ställe med utsikt som fick en att gå totalt i spinn. Det var precis ovanför stranden. Sjölejon/sälar guppade nedanför och hundratals fåglar fladdrade hit och dit, landade, fladdrade. Landade. Som en enda levande, men löst sammanhållen kropp. Havet var vilt och dramatiskt och jag åt ett ostron. Det kan ha varit mitt första någonsin. Om inte jag och Petra fick det i någon skaldjursexcess en gång? Det smakade fiskigt och salt och både angenämnt och lite läbbigt på samma gång. Fast att det skulle vara som en klump snor håller jag inte med om, det var förvånansvärt mycket kropp för en så liten rackare.

Bilden helt i mitten är utsikt från restaurangen och det i mitten längst ner är vi fem inuti ett redwoodträd!

Vi kom hem lite senare än tänkt så vår middagsgäst för kvällen fick ingen efterrätt! Turligt nog tog han med sig choklad som vi hetstryckte efter den helsvenska tacofredagen. (På en lördag! Näe! Vad ska folk säga?) Och det var sista gången vi hann träffa Daniel innan vi åker hem till Sverige igen, så nästa gång träffas vi i Stockholm. Kram på dig raring!

Lokes skola skulle göra en field trip idag och jag anmälde mig som medföljande förälder för flera veckor sen. Egentligen bara för att få åka amerikansk skolbuss. Både Loke och jag såg mycket fram emot att få göra det så när informationsbrevet kom ut i måndags och jag insåg att vi skulle gå till fots ville jag hoppa av. Men det hade ju varit taskigt så jag bet ihop och Loke hade förstås inget val. Han stackarn fick dessutom göra matteprov innan det var dags att gå. (Jag är glad att slippa. Till och med den som är nio tycker att jag suger. "Mamma, det är faktiskt ingen idé att du försöker hjälpa mig med matten. Du är för dålig.")

Ja, men sen blev det iallafall rätt bra fast vi inte fick åka skolbuss. Själva field trippen var att se Cal Bears basketdamer spöa skiten ur motståndarna. Efter en lite tråkig inledning där Cal Bears låg under med 1-12, hämtade de upp rejält och vann med typ 65-56 eller om det var ännu mer. Kommer inte riktigt ihåg när det blir sådär mycket siffror. (Se sista delen av stycket här ovan.)

Vi tjoade och hoade och viftade glatt med pompomerna som delades ut innan match. Och så käkade vi medhavd macklunch. (Ingen tappade någon tand idag.)

Det var förbjudet att köpa snacks eftersom det blir orättvist om vissa inte kan eller får köpa. Jag tycker det är helt ok på ett skolevent. Men en pojke i gruppen jag var ansvarig för försökte ändå hala fram plånkan för att skaffa sockervadd och då blev jag sådär tråkig och förstörig och sa att det fick han inte, så nu tycker han att jag är en ond mamma. Utländsk och ond och pratar jättekonstigt. Maths kom på en ny och jättebra dokusåpaidé: Evil swedish mom. Snart i en tv nära dig! Se mig tillrättavisa, näpsa och korrigera med fast och skrovlig hand, alltid med en snärtig, men dåligt uttalad, kommentar på engelska.

Och just det! Plötsligt var Ms G. Lokes lärare, uppe på golvet i en hela-havet-stormar-basket-tävling. Hon borde ha kommit tvåa efter läraren som helt uppenbart själv var basketspelare, men fulfintades ut av gammlärare med psykoflin. Dåligt! Det var självklart inte en lärare från Lokes skola, ånej. Säkert kom fuskekärringen från någon av ligistskolorna nere i Oakland.

Igår var dagen det hände. Loke tappade två tänder inom loppet av några timmar. Den första tuggade han fast i lunchmackan och den andra fick jag plocka ut under stort ståhej. Den nya tanden har varit uppe ett tag, men gamlingen ville inte släppa greppet riktigt så det har varit svårt att borsta riktigt bra.

Ut kom den till slut och nu har han hunnit tappa fem tänder här i USA. Totalen har vi tappat räkningen på. Och som sig bör kom tandfén på besök i natt (Eller om det är tandmössen här i USA?) och lämnade fem dollar. Tandfén hade ingen växel.

Till frukost var det inte helt lätt att tugga. Vi får väl se hur länge han står sig på Bricanyl, smoothie och banan.

Ingen av er har väl missat att vi har världens härligaste trädgård här, men har jag berättat att vi har en trädgårdsmästare också? Jominsann! Oftast ser vi inte till henne, utan märker bara att tunnan för växtavfall är full. Det har dock hänt att vi stött på henne.

En gång sa hon att vi var tvungna att plocka äpplena och en annan gång sa hon att apelsinträdet var citroner. Hon är lite den stränga och opålitliga sorten. En annan gång berättade hon glatt att hon klippt ner de där envisa kvistarna över verandan. De som vi hade jobbat hårt med att få att växa ihop till ett valv.

Trots allt är vi glada över att ha en alldeles egen, levande liten trädgårdsmästare, som pysslar och fixar och ordnar till.

Det kom en lång och härlig kommentar från klassen på Årstaskolan. Här kommer svar på det mesta!

"Hej, Tjena, Tja Loke

Vi hoppas att du har det bra i Berkeley. Nu kommer det en hel påse med frågor från oss.
Finns det någon annan i din skola som är från Sverige?

Loke: - Nej, men det är två som kan svenska. En lärare som bodde i Skåne när hon var ung och en tjej i 4th grade som pratar svenska av nån outgrundlig anledning.

Spelar du mycket Pokémon Go?

L: - Ja!! Of course!

Vad är det roligaste i USA?

L: - Att det inte snöar. Jag har fortfarande t-shirt och I don't have to wear tunga kläder.

Är det kallare nu än i somras?

L: - Ja, det skulle jag nog säga faktiskt. Men det är ändå inte så svalt direkt. Mest på kvällarna.

Vilket godis är godast? Svenskt eller amerikanskt?

L: - Svenskt!!! Jag längtar efter geléhallon, Gott & blandat, kexchoklad... Och falukorv! Jag längtar SÅ mycket efter falukorv!

Vilken skola gillar du mest? Årstaskolan eller skolan i Berkeley?

L: - Skolan i Berkeley faktiskt. Man har med sig egen mat varje dag och man får ha med sig kakor till lunchen. Lyxlyxlyx! Alla lärarna är jättebra och engagerade och jätteöpna för frågor. Och igår fick vi känna på en människohjärna!!! (Med plasthandske, OBS!) Det var på min science class.

Vad heter din skola i USA?

L: - Berkeley Arts Magnet, men kallas oftast BAM! Vi studenter kallas coyotes.

Vad är ditt favoritämne?

L: - Math. Det är toppen! Jag har nästan alltid 100 % på matteproven utom en gång när jag hade 97.

Har du hittat några nya vänner?

L: - Ja! Mest är jag med Negus, Matteo och Miguel. Plus killarna i mitt fotbollslag, t ex Leib.

Vad är din favoritmat?

L: - Hamburgare med super crispy fries. Men vi äter mest typ samma mat som hemma. Utom falukorv då!! :( Jag har testat corn dog, det var vidrigt!

Finns det några bra Pokemons?

L: - Ja det finns Pinsir överallt och massor med Taurosar. Drowzees är ganska ovanliga här.

Vilken är din bästa Pokémon?

L: - En 1911 Gyarados. Jag tog över två gym med den i helgen som var.


Har du varit extra orolig över clownerna?

L: - Nej, men jag blev rädd en kväll när jag såg en clown jaga en random människa på vår gata. Det var läskigt och jag hade svårt att sova sen.

Har du några ämnen som du inte hade i trean?

L: - Science, gardening och dance. Science och gardening är jättekul, men dance är tråkigt. På gardening får vi lära oss om jorden och plantering, kompost, kretslopp och så och så får vi äta det vi odlar.


Vad gillar du att göra på fritiden?

L: - Spela pokémon go, fotboll, water bottle flip challenge och sånt.

Använder du skoluniform?

L: - Nej. Det existerar inte i Berkeley!

Längtar du hem?

L: - Sådär. Både och. Jag längtar efter mina svenska vänner (er i klassen) och falukorv! Men det kommer bli svårt att lämna vännerna här och min superbraiga lärare, Ms Gross.


Vi saknar dig och längtar tills du kommer tillbaka till oss. Vår mentor är jättesnäll, du kommer att gilla henne.

Med vänliga hälsningar

Keelingarna 4A (gamla 3C)"


Tack för att ni skrev, det var jättekul! Snart ses vi. Om två månader är jag tillbaka!

Här är min skola!

Här är min klass på Halloween. Negus var Steve från Minecraft! Jag var en enhörning. Matteo vann läskigaste dräkt.

Och här är mitt fotbollslag! Leib är den som sitter längst ut till höger. Vi gör en asbra grej i slutet av fotbollsträningen, vi går "laget runt" och alla får säga nåt som nån snnan har gjort bra på träningen!

Här är jag efter runathon på min skola. Jag sprang 13 varv och fick ihop över $ 90 till skolan!!

Här är vårt team. Vi är i level 24, så jag är nöjd!

När jag höll på att förbereda middag ifår tog det tvärstopp i köksvasken. Vattnet bara bubblade uppåt och sugproppade man ena sidan, fontänade det upp på den andra. Eftersom det hände i samband med att jag avfallskvarnade ner en stor mängd potatisskal var jag säker på att allt var förstört och det var mitt fel. Men det skulle bli värre. När jag insåg att vi inte kunde köra diskmaskinen. Å paniken!

Messade vår husvärdinna som kontaktade sin handyman och när Oren tillbringat nästan fem timmar (inklusive två vändor till VVS-butiken) med att fixa och trixa med rör och muttrar, var problemet löst. Hurra!

Oren berättade att han förut jobbade som it-chef och att den intellektuella stimulansen kanske inte var riktigt lika stor i nuvarande jobbet "men som it-chef fick jag aldrig kramar för utfört arbete".